Resumen:
La vulnerabilidad social en el área rural también está ligada al entorno en una de sus acepciones más evidentes: la organización física del espacio productivo. Pese a la obviedad expuesta, resulta bastante llamativo el hecho de que se trate de una dimensión de análisis poco menos olvidada, en el modelado de proyectos de desarrollo económico. Lo que ocurre en la subcentral de Cirminuelas, ubicada en el valle central de Tarija en Bolivia no es una excepción; por lo menos que se pretende revitalizar preceptos que permitan sostener la formulación de modelos teóricos de unidades familiares, comunales y cristales en la planificación física y avanzar en el manejo de la estructuración de espacios productivos. Los modelos propuestos son una primera aproximación y como tales tendrán que contemplar en su versión definitiva, una serie de aspectos pendientes que también están expuestos en el presente artículo, como resultados iniciales del diálogo entablado con la comunidad y para los que seguramente se concretarán respuestas ante la perspectiva de desplegar esfuerzos para disminuir las condiciones de fragilidad estructural, a partir de los resultados de una investigación transdiciplinaria a ser realizada por el Proyecto de "Fortalecimiento de Capacidades para la Reducción de la Vulnerabilidad Social" (P1), en el marco del Programa VLIROUS-UCB.
